Slob without a name

Szeretnék neked az anarchizmusról beszélni. El szeretném neked mondani, mi az anarchizmus, mert szerintem jó lenne tudnod. Azért is, mert nagyon kevés ismert róla, és ami ismert is, az általában hallomásból van és nagyrészt téves. Szeretnék neked róla beszélni, mert hiszem, hogy az anarchizmus a legszebb és legnagyobb dolog, amire ember valaha gondolt; az egyetlen dolog, amely szabadságot és jólétet ad, békét és örömet hoz a világnak. Világos, egyszerű nyelven szeretném elmondani, hogy ne legyen félreértés. A nagy szavak és a fennkölt hangzású frázisok csak összezavarnak. Egyenes gondolkodás világos beszédet jelent. De mielőtt elmondom, mi az anarchizmus, el szeretném mondani, mi nemaz. Ez azért fontos, mert nagyon sok hazugság terjedt el az anarchizmusról. Még az intelligens embereknek is gyakran teljesen hibás fogalmuk van róla. Vannak emberek, akik az anarchizmusról beszélnek anélkül, hogy bármit is tudnának róla. És vannak, akik hazudnak az anarchizmusról, mert nem akarják, hogy te tudd az igazságot róla. Az anarchizmusnak sok ellensége van; ők nem fogják megmondani neked az igazat. Hogy miért van sok ellensége az anarchizmusnak és kik ők, később látni fogod, ennek a történetnek a folyamában. Most még csak annyit mondhatok, hogy sem a politikai vezetőd, sem a munkáltatód, sem a tőkés, sem a rendőr nem fog nyíltan beszélni neked az anarchizmusról. Legtöbbjük nem tud róla semmit, és mindegyikük gyűlöli. Az újságjaik és a publikációik is - a kapitalista sajtó - mind ellene vannak. Még a szocialisták és bolsevikok nagy része tévesen mutatja be az anarchizmust. Igaz, többségük nem is tudja máshogy. De azok, akik jobban tudják, sokszor hazudnak az anarchizmusról és úgy beszélnek róla, mint „rendetlenség és káosz”. Magad is láthatod, milyen becstelenek ebben: a szocializmus legnagyobb tanítói - Karl Marx és Friedrich Engels - azt tanították, hogy az anarchizmus a szocializmusból lesz. Ők azt mondták, hogy először szocializmusnak kell lennie, de a szocializmus után anarchizmus lesz, és ez egy szabadabb és szebb állapota lesz a társadalomnak, mint a szocializmus. Mégis a szocialisták, akik Marxra és Engelsre esküsznek, kitartóan „káosznak és rendetlenségnek” nevezik az anarchizmust, ami mutatja, milyen tudatlanok és tisztességtelenek is ők. A bolsevikok ugyanezt teszik, jóllehet legnagyobb tanítójuk, Lenin azt mondta, hogy anarchizmus követi majd a bolsevizmust, és hogy akkor jobban és szabadabban lehet élni. Tehát azt kell elmondanom neked először is, mi nem az anarchizmus. Nem bombák, rendetlenség vagy káosz. Nem rablás és gyilkosság. Nem mindenki háborúja mindenki ellen. Nem visszatérés a barbársághoz és az ember vad állapotához. Az anarchizmus mindezeknek éppen az ellenkezője. Az anarchizmus azt jelenti, hogy szabadnak kellene lenned; hogy senki sem igázhat le, irányíthat, rabolhat ki vagy nyomhat el. Azt jelenti, hogy szabadnak kellene lenned, hogy azt tedd, amit akarsz; és hogy nem lehetne arra kényszeríteni, hogy azt tedd, amit nem akarsz. Azt jelenti, hogy esélyed kell legyen, hogy eldönthesd, milyen életet akarsz élni, és élhesd anélkül, hogy ebben bárki meggátolna. Azt jelenti, hogy a melletted állónak ugyanolyan szabadsága van, mint neked; hogy mindenkinek egyenlő jogai és szabadságai vannak. Azt jelenti, hogy minden férfi és nő testvér, és úgy kellene élniük, mint a testvéreknek, békében és harmóniában. Azt jelenti, hogy nem lehetne háború, erőszak emberek egy csoportja által egy másik ellen, nem lehetne monopólium, hatalom, elnyomás, egymás kihasználása. Röviden, az anarchizmus a társadalomnak egy olyan állapota, ahol minden férfi és nő szabad, és ahol mindenki élvezheti egy rendezett és értelmes élet előnyeit. „Lehetséges ez?” kérded „és hogyan?” „Ehhez előbb angyalokká kellene válnunk” mondják a barátaid. Nos beszéljünk róla. Talán meg tudom mutatni, hogy tudunk tisztességesek lenni, és tisztességes emberekként élni anélkül, hogy bármit is egymáshoz vágnánk.

(Alexander Berkman - What Is Communist Anarchism)